Компания Microsoft возвращается к логотипическим корням, превращая цветной флаг им. Виндоус, в подобие Английского (не путать с двойным крестом флага Великобритании!), называя эту картинку "окно".
Не в том смысле, что на определённой территории происходит или нет товарно-денежный обмен, а "торговля" в смысле дискуссия с продавцом на тему "вы за это хотите сумасшедшие деньги -- ах боже мой,