А это вежливо официанту или сотруднику магазина спрашивать клиента откуда он? А то что-то за последний месяц дважды поинтересовались (в ресторане в Boston, MA и в магазине электроники в Sunnyvale, CA). Давно такого не было. Мне почему-то кажется, что это не их собачье дело, что если я не веду с ними дружеской беседы, и это не нужно для дела, спрашивать они не должны.