У очень многих наших граждан есть странная пост-советская травма,- реалии советские экстраполировать на реалии позднеимперские. Явление это скорее психологическое, нежели подкрепленное реальной фактологией и статистикой. ГУЛАГ=Каторга, столыпинская реакция=Большой террор, жандармы=НКВД, имперские неурожаи=советские голодовки и, наконец, почему-то столыпинские переселенцы=спецпереселены.