Вот интересно, это я такая больная, что читая (в данном случае слушая) книгу, которую не надо переводить, все равно думаю над задачками? Или у остальных так же? Первая задачка в Seveneves, конечно, название. Пока первое, что придумалось годного – ПОТОП (даже лучше оригинального, потому что не только палиндром, но и зеркально симметричное слово:)). Рабочее для себя: «7-баб-7». Или «ВЕК ЕВ».