Я время от времени сталкиваюсь с таким явлением как рваные носки... Нет, я говорю не в фигуральном смысле, а в самом что ни на есть прямом. Например, приходят люди в гости, снимают обувь, и – обнаруживается, что у них на ногах рваные носки. Или – рваные колготки. С дырками на пальцах. И каждый раз я впадаю в глубокое недоумение. Потому что, дырки в данном случае – это, конечно, гораздо больше, чем дырки.