Понадобилось мне давеча спортировать одно консольное приложение под винды (Win7). Ну что, приложение как приложение, ничего особенного. Ну пользуется юникодом, ну пользуется ESC-последовательностями, казалось бы, делов-то куча. Ан нет. Засада номер 1: На середине второго десятилетия XXI века надо руками включать юникод (chcp 65001).