Русский язык доминирует. Во-первых, потому что взрослых, говорящих на русском, в жизни Тёмки значительно больше (папа, бабушки-дедушки, мой брат). Во-вторых, потому что я со всеми этими взрослыми разговариваю на русском, а Тёмка слушает наши разговоры, запоминает, повторяет понравившиеся слова.