"Дядя Ваня" в постановке Тамаса Эшера с Кейт Бланшетт в роли Елены - самый, наверное, нашумевший спектакль этого лета в Нью Йорке. Ну, что? Очень профессионально, прекрасные актеры, каждая сцена-диалог весьма изящно поставлена. Только сухого остатка маловато. Можно, разумеется, можно (почему нет?) перевести эту лучшую и самую грустную, на мой взгляд, пьесу Чехова на язык Антоши Чехонте.